20.10.24
Polizei geholt: Diebstahl und Betrunkener

Traunstein - Waginger entwendet Kopfhörer aus Supermarkt
Ein 34-jähriger Waginger klaute am Freitagnachmittag in einem Supermarkt in der Theresienstraße eine Packung mit Kopfhörern im Wert von 25 Euro. Anschließend flüchtete er dann aus dem Markt. Der Beschuldigte konnte jedoch von gerufenen Polizisten unweit des Supermarktes gefunden werden. Zu diesem Zeitpunkt hatte er die entwendeten Kopfhörer bereits in Gebrauch.
Den Waginger erwartet nun eine Strafanzeige wegen Ladendiebstahl. Über ein mögliches Strafmaß in diesem Zusammenhang hat nun die zuständige Staatsanwaltschaft zu entscheiden.
Traunstein - Betrunkener Teisendorfer schläft auf Gehweg
Ein stark alkoholisierter 21-jähriger Teisendorfer wurde am Samstag in den frühen Morgenstunden von Passanten schlafend auf einem Gehweg am Bahnhofplatz aufgefunden. Durch die hinzugerufenen Beamten wurde der bereits leicht unterkühlte Mann geweckt. Nachdem er anschließend zunächst in Gewahrsam genommen werden musste, konnte er in die Obhut einer nahen Angehörigen übergeben werden.