15.01.23

Auseinandersetzung am Biathlonparkplatz

Ruhpolding - Gestern Abend ist es zum Streit zwischen mehreren Männern und einem Pärchen gekommen.

Während das Pärchen mit zahlreichen anderen Gästen in einer Schlange auf den Busshuttle am Festzelt des Biathlonzentrums wartete, drängelten sich mehrere Männer vor das Pärchen in die Reihe. Daraufhin kam es zum Streit.  Einer der Männer schlug mit der Faust gegen den Kopf des 32-jährigen. Dieser erlitt dadurch Verletzungen an der Lippe und am Auge. Ein anderer Mann aus der Gruppe wollte ebenfalls dem 32-jährigen Geschädigten einen Fausthieb verpassen, traf hierbei jedoch dessen 29-jährige Freundin. Diese erlitt eine Schwellung am Kopf. Das Pärchen kam im Anschluss auf die Polizeistation Ruhpolding und erstattete Anzeige gegen die bislang unbekannten Täter.

Zeugen die sachdienliche Hinweise beibringen können, werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Traunstein, unter der 0861/9873-0, zu melden.